Wir bieten unseren Kunden solche Produkte wie Übersetzungsprogramme, Globalizer, verschiedene Wörterbücher und Übersetzungsdienstleistungen an. Darüber hinaus realisiert die Firma Poleng auch andere kommerzielle Vorhaben im Bereich der weit verstandenen Kommunikation. Dazu zählt u. ä. das Dokumentenmanagementsystem, das wir letztens im Auftrag der Posener Werbeagentur BTL Aramaz entwickelt haben. Es ermöglicht den Mitarbeitern verschiedener Abteilungen einer oder mehrerer zusammenarbeitender Firmen gemeinsam zu handeln. In diesem System kann man den einzelnen Personen bestimmte Pflichten zuweisen und deren Erfüllung überwachen. Es ist nach dem Einloggen online zugänglich. Die Konfiguration des Systems ist sehr einfach (z. B. in Bezug auf die Modifizierung der Struktur oder die Diversifizierung der Rechte des Benutzers). Wir hoffen, dass dieses System den Ansprüchen unseres Kunden gerecht wird und dass andere Firmen dem Beispiel der Werbeagentur Aramaz folgen und die Firma Poleng mit der Entwicklung ähnlicher moderner EDV-Lösungen beauftragen.