• Polski (pl)Polski
  • English (en)English
+48 538 152 307hanna.galezowska@poleng.pl
Szybka wycena
+48 61 661 15 56dok@poleng.pl
Tłumaczenia ekonomiczne, ekspresowe, finansowe, marketingowe, medyczne, naukowe, prawne stron internetowych www PWN
Tłumaczenia PWN - Logo
Szybka wycena
Menu
  • Oferta
    • Tłumaczenia pisemne
      • Tłumaczenie tekstów
      • Tłumaczenie stron www
      • Tłumaczenia przysięgłe
      • Tłumaczenia ekspresowe
    • Tłumaczenia ustne
      • Tłumaczenia symultaniczne
      • Tłumaczenia konsekutywne
      • Tłumaczenia szeptane
      • Tłumaczenia ustne przysięgłe
    • Opracowanie treści
      • Korekta native speakera
      • Weryfikacja
      • Transkreacja
      • Wielojęzyczne strony www
    • Translatory dla biznesu
      • Rozwiązania dla firm
      • Rozwiązania dla dostawców usług językowych
    • Close
  • Specjalizacje
    • Tłumaczenia techniczne
    • Tłumaczenia marketingowe
    • Tłumaczenia medyczne
    • Tłumaczenia prawnicze
    • Tłumaczenia ekonomiczne
    • Tłumaczenia naukowe
    • Tłumaczenie umów
    • Tłumaczenia finansowe
    • Close
  • Języki
  • Translatory
    • Rozwiązania dla firm
    • Rozwiązania dla dostawców usług językowych
    • Close
  • O nas
    • Zespół
    • Referencje
    • Klienci
    • Bezpieczeństwo
    • Close
  • Kontakt
Menu
  • Oferta
    • Tłumaczenia pisemne
      • Tłumaczenie tekstów
      • Tłumaczenie stron www
      • Tłumaczenia przysięgłe
      • Tłumaczenia ekspresowe
    • Tłumaczenia ustne
      • Tłumaczenia symultaniczne
      • Tłumaczenia konsekutywne
      • Tłumaczenia szeptane
      • Tłumaczenia ustne przysięgłe
    • Opracowanie treści
      • Korekta native speakera
      • Weryfikacja
      • Transkreacja
      • Wielojęzyczne strony www
    • Translatory dla biznesu
      • Rozwiązania dla firm
      • Rozwiązania dla dostawców usług językowych
    • Close
  • Specjalizacje
    • Tłumaczenia techniczne
    • Tłumaczenia marketingowe
    • Tłumaczenia medyczne
    • Tłumaczenia prawnicze
    • Tłumaczenia ekonomiczne
    • Tłumaczenia naukowe
    • Tłumaczenie umów
    • Tłumaczenia finansowe
    • Close
  • Języki
  • Translatory
    • Rozwiązania dla firm
    • Rozwiązania dla dostawców usług językowych
    • Close
  • O nas
    • Zespół
    • Referencje
    • Klienci
    • Bezpieczeństwo
    • Close
  • Kontakt

Tłumaczenia naukowe

  • Strona główna
  • Tłumaczenia specjalistyczne

tłumaczenie naukowe

Z uwagi na wysoki stopień specjalizacji i swą często abstrakcyjną oraz niszową tematykę tłumaczenia naukowe stanowią jedno z największych wyzwań tłumaczeniowych. Wymagają one gruntownej znajomości tłumaczonej dziedziny, a także stosowania odpowiedniej terminologii oraz sformalizowanego języka. Biuro Tłumaczeń PWN dysponuje kadrą wykwalifikowaną do realizacji tłumaczeń naukowych na najwyższym poziomie. Wykonując tłumaczenie naukowe, dbamy o najwyższą jakość usługi, gdyż doskonale zdajemy sobie sprawę, jak ważny jest rzetelny przekład tekstów specjalistycznych.

Teksty naukowe przeznaczone do publikacji w obcojęzycznych czasopismach naukowych podlegają, na życzenie klienta, dodatkowej weryfikacji przez konsultantów merytorycznych oraz/lub redakcji przez native speakera języka docelowego. Odpowiednia oprawa stylistyczna tekstu tłumaczenia naukowego podkreśli jego wartość merytoryczną i spotka się z ciepłym przyjęciem nawet najbardziej wymagającego czytelnika.

Rodzaje tłumaczonych dokumentów:

  • artykuły
  • publikacje
  • opisy badań
  • abstrakty
  • recenzje
  • monografie
  • i nie tylko

Dyscypliny naukowe:

  • nauki ścisłe
  • nauki przyrodnicze
  • nauki społeczne
  • nauki humanistyczne
  • nauki techniczne
  • nauki medyczne i nauka o zdrowiu
  • kultura i sztuka

Najpopularniejsze języki, w których wykonujemy tłumaczenia:

  • angielski
  • niemiecki
  • rosyjski
ZADZWOŃ
+48 61 661 15 56
NAPISZ
dok@poleng.pl
Szybka wycena

Wyślij do nas dokument,
a w ciągu 60 minut
otrzymasz wycenę
oraz termin realizacji;
odeślij formularz zamówienia
i czekaj na tłumaczenie.
Translatory dla biznesu

Automatyczne tłumaczenie specjalistyczne dla firm i branż

    Więcej    

BT PWN to:

  • setki tłumaczy
  • dziesiątki branż
  • blisko 50 języków
  • tysiące zadowolonych klientów

Dlaczego warto:

  • wycena w 60 minut
  • strona rozliczeniowa 1800 znaków
  • przysięgłe bez dopłat
  • obsługa wszystkich formatów

Co zapewniamy:

  • wysoką jakość
  • innowacyjność
  • elastyczne terminy
  • konkurencyjne ceny

Scroll
Biuro Tłumaczeń PWN
POLENG Sp. z o.o.
ul. Pamiątkowa 24/1
61-505 Poznań

tel.: +48 61 661 15 56
e-mail: dok@poleng.pl
  • Tłumaczenie tekstów
  • Tłumaczenie stron www
  • Tłumaczenia przysięgłe
  • Tłumaczenia ekspresowe
  • Tłumaczenia symultaniczne
  • Tłumaczenia konsekutywne
  • Tłumaczenia szeptane
  • Tłumaczenia ustne przysięgłe
  • Korekta native speakera
  • Weryfikacja
  • Transkreacja
  • Tłumaczenie stron internetowych
  • Tłumaczenia techniczne
  • Tłumaczenia marketingowe
  • Tłumaczenia medyczne
  • Tłumaczenia prawnicze
  • Tłumaczenia ekonomiczne
  • Tłumaczenia naukowe
  • Translatory dla biznesu
  • Rozwiązania dla firm
  • Rozwiązania dla dostawców
    usług językowych
  • FAQ
  • Regulamin – tłumaczenia pisemne
  • Regulamin – tłumaczenia ustne
  • Jak wybrać dobre biuro tłumaczeń?
  • Transkreacja w tłumaczeniach marketingowych
  • Lokalizacja komunikacji na potrzeby rynków zagranicznych
  • Cyberbezpieczeństwo w POLENG
Copyright © 2022 - POLENG Sp. z o.o.