Do zapisu języka bułgarskiego używa się zmodyfikowanej cyrylicy, w skład której wchodzi 30 znaków. Z tego powodu wiele osób widzi w nim podobieństwa do języka rosyjskiego, a są nimi na przykład swobodny i ruchomy akcent. W rzeczywistości bułgarski ma więcej powiązań z językiem chorwackim czy serbskim, które to języki również zalicza się do języków południowosłowiańskich. Znajdują się w nim także liczne zapożyczenia z języków greckiego oraz tureckiego.
Język bułgarski jest oficjalnym językiem Bułgarii. Posługuje się nim 9 mln obywateli tego państwa. Oprócz nich bułgarski zna także wielu Greków, Macedończyków, Serbów czy Turków.
Tłumacze Biura Tłumaczeń POLENG dokonują przekładów z języka bułgarskiego na polski, jak również z języka polskiego na bułgarski oraz wiele innych języków. Oferujemy między innymi tłumaczenia przysięgłe oraz specjalistyczne.