Choć aktualnie językiem hebrajskim posługuje się ponad 5 mln ludzi, bywały momenty, gdy język hebrajski używany był wyłącznie w kontekście religijnym — na potrzeby zapisu oraz wygłaszania modlitw. Dziś język hebrajski jest jednym z języków urzędowych Izraela.
Nowoczesny hebrajski powstał w drugiej połowie XIX w. To kolejny po arabskim język rozpoznawany poprzez charakterystyczny zapis od prawej do lewej strony. Ciekawą cechą pisanego języka hebrajskiego jest to, że nie wymaga on zapisywania samogłosek.
Biuro Tłumaczeń POLENG realizuje profesjonalne tłumaczenia z języka polskiego na język hebrajski oraz odwrotnie. Współpracujemy z tłumaczami wykonującymi przekłady tekstów zwykłych oraz przysięgłych w trybie standardowym oraz ekspresowym. Specjalizujemy się w przekładzie tekstów specjalistycznych, w tym m.in. prawniczych, medycznych, technicznych oraz naukowych.