Językiem japońskim jako ojczystym posługuje się ponad 130 milinów mieszkańców kraju Kwitnącej Wiśni oraz japońskich emigrantów zamieszkujących wiele zakątków świata. Istnieje kilka teorii mających za zadanie wyjaśnienie jego pochodzenia. Według jednej z nich język japoński wywodzi się z języka koreańskiego. Jako ciekawostkę warto dodać, że w języku japońskim rzeczowniki nie posiadają rodzaju czy też liczby, a od czasowników tworzona jest w nim tzw. forma grzecznościowa. Jedynie naprawdę dobry tłumacz jest w stanie dokonać rzetelnego przekładu tekstów z języka japońskiego. Z Biurem Tłumaczeń POLENG współpracują osoby, które znają ten język na najwyższym poziomie zaawansowania, dzięki czemu są one w stanie wykonywać znakomite tłumaczenia tekstów z tego języka na język polski i odwrotnie. Poza tym, że tłumaczymy teksty, oferujemy również przekłady ustne — wśród nich m.in. tłumaczenia przysięgłe i symultaniczne.