gruziński

Niezwykle trudny w wymowie oraz posiadający kilkanaście zróżnicowanych dialektów regionalnych język gruziński sprawia Polakom niemałe kłopoty. Ma on bardzo długą historię, sięgającą czasów starożytnych. Należy do grupy języków kaukaskich. Wiele osób odwiedzających Gruzję zaskakuje brak znaczącego podobieństwa pomiędzy językiem gruzińskim a rosyjskim — w rzeczywistości różnią się one od siebie bardzo znacznie.

Cechą charakterystyczną języka gruzińskiego jest jego aglutynacyjność oraz obecność w jego alfabecie aż 28 spółgłosek — obok zaledwie 5 samogłosek. Trudność może stanowić też fakt, że przymiotniki i rzeczowniki brzmią w tym języku identycznie.

Tłumacze Biura Tłumaczeń POLENG wykonają dla Państwa profesjonalne tłumaczenia z języka gruzińskiego na język polski oraz z języka polskiego na gruziński, w tym także przekłady tekstów specjalistycznych. W swej ofercie posiadamy zarówno tłumaczenia ekspresowe, jak i symultaniczne czy konsekutywne.