szwedzki

Stosowany jako język urzędowy przez blisko 10 milionów mieszkańców Szwecji, a także wykorzystywany przez osoby zamieszkałe w kilku regionach Finlandii, język szwedzki jest z racji swej przynależności do języków północnogermańskich w dużej mierze zrozumiały również dla Norwegów. W nieco mniejszym zakresie są go w stanie zrozumieć także Duńczycy. Podobnie jak ma to miejsce w przypadku większości języków świata, również w przypadku języka szwedzkiego istnieje kilka dialektów, którymi posługują mieszkańcy w różnych regionach tego skandynawskiego kraju.

Jedynie zawodowy tłumacz poradzi sobie z zawiłościami języka szwedzkiego i przełoży specjalistyczny tekst w powyższym języku z odpowiednią precyzją. W Biurze Tłumaczeń POLENG pracują wyłącznie fachowcy, dla których tłumaczenia z języka szwedzkiego na język polski i odwrotnie stanowią obszar zawodowej specjalizacji. Poza przekładami pisemnymi dla powyższego języka oferujemy również tłumaczenia ustne ? szeptane, symultaniczne oraz przysięgłe.